福井&金沢 読書会とトークイベントのお知らせ

◎12月15日（土）の午後に、福井翻訳ミステリー特別読書会を開催します。課題書はスティーヴ・ハミルトン『解錠師』（早川ミステリ文庫）。訳者のわたしはもちろん参加しますが、福井県在住の作家・宮下奈都さん（本屋大賞受賞作『羊と鋼の森』など）も特別参加してくださることになっています。

　お申し込みの詳細については、翻訳ミステリー大賞シンジケートのこのページをご覧ください。

　すでに残席がひと桁になっています。参加を希望なさるかたは早めにお申し込みください。【満席のため締め切りました】

――――――――――――

◎同日の読書会終了後、18時30分から、宮下奈都さんとのトークイベントがあります。どんな話になるか、まったくわかりませんが、とても楽しみです。こちらもぜひご参加ください。終了は20時半ごろになる予定です（サイン会あり）。くわしくは共催の福井県タウン誌《月刊URALA》のこのページを見てください。

――――――――――――

　その前日、12月14日（金）の夜には、石川県金沢市の謎屋珈琲店で単独トークイベント「翻訳ミステリとミステリ翻訳」を開催します。半分ぐらいの時間がプロジェクターを使った講演、残り半分がなんでもQ&Aの時間になる予定です。こちらもぜひご参加ください。お申し込みはチラシに記載のアドレスへのメールでお願いします（謎屋珈琲店でも受けつけています）。[チラシには（土）と書いてありますが、正しくは（金）です]