INFORMATION 2015-02-23

　２月26日（木）の第12回翻訳百景ミニイベント（ゲスト・斉藤隆央さん）は、まだ申しこみ受付中です。現在、８割近くのお席が埋まっています。先週刊行された『フューチャー・オブ・マインド　心の未来を科学する』（ミチオ・カク著、ＮＨＫ出版）の話もうかがう予定なので、お時間のあるかたは事前に読んできてください（未読でも問題ありません）。

―――――――――― 

「はじめての海外文学フェア」を開催する店舗が全国で徐々に増えています。新たに加わった店舗をこの記事に随時追加しています。 

　特に、「うつのみや」は石川県内で大きなチェーン店のひとつですが、金沢翻訳ミステリー読書会のメンバーでもある店員さんの働きかけがきっかけで、現時点で３店舗で開催してくださることになりました。大変感謝しています。 

――――――――――

　先日の「翻訳書でしつこく繰り返される表現」につづき、「翻訳者の何かのスイッチが入る瞬間」のtogetterまとめを作成しました。翻訳の仕事に対する周囲の無理解を嘆くツイートが多いのですが、逆にうれしかったこともいくつかはいっているようです。翻訳者が日ごろ感じていることがよくわかるので、お時間のあるときにでもゆっくり見てください。 

――――――――――

　朝日カルチャーセンターの４月期講座の申しこみ受付がすでにはじまっています。東京（新宿教室）はこちら、大阪（中之島教室）はこちらの「講座を探す」から講師名などで検索して申しこんでください。内容の詳細は後日またお知らせします。