INFORMATION 2014--2-02

　２月26日の 第12回翻訳百景ミニイベント は、引きつづき参加者を募集中です。斉藤隆央さんをゲストにお招きして、科学書を中心としたノンフィクション翻訳全般についてお話をうかがいます。内容とお申しこみの詳細についてはこの記事をご覧ください。

　当日は、2月20日ごろにＮＨＫ出版から刊行されるミチオ・カクの新刊『フューチャー・オブ・マインド―心の未来を科学する』についても、担当編集者のかたを交えて話してくださる予定です。

――――――――――

　今年も翻訳ミステリー読者賞の投票の投票がおこなわれます。先日、要項が告知されたので、こちらをご覧ください。だれもが読者の立場で参加できる賞なので、どうぞよろしくお願いします。投票開始は３月１日です。

――――――――――

　ふだんあまり翻訳書を読まない人に向けての「はじめての海外文学フェア」が、全国の書店店舗で開催されています。スタート時は14店舗でしたが、２店舗増え、このあともいくつか加わる予定です。

『５０人に聞きました！老いも若きもまずはこの１冊から　はじめての海外文学フェア』開催店舗【緑字は追加情報】

【北海道】
・ヤマダ電機テックランド札幌本店（２月中旬ごろから開催）　

【宮城県】
・あゆみbooks仙台青葉通り店（開催中・小冊子はもう少し先）　

【福島県】
・いわき市 鹿島ブックセンター

【茨城県】
・未来屋書店　水戸内原店　

【石川県】
・うつのみや　野々市上林店
・うつのみや　金沢柿木畠本店（開催中）　

・うつのみや　金沢百番街店（３月から開催）　

・金沢ビーンズ明文堂書店（２月末ごろから開催）　

【東京都】
・立川市 オリオン書房ノルテ店
・東大和市 くまざわ書店東大和店
・新宿区 伊野尾書店 （文庫のタイトルを中心に点数を絞って開催）

【千葉県】
・習志野市津田沼 丸善津田沼店
・松戸市 堀江良文堂書店松戸店
・千葉市 蔦屋書店イオンモール幕張新都心店

【神奈川県】
・横浜市 紀伊国屋書店 横浜店
・横浜市 紀伊国屋書店横浜みなとみらい店
・海老名市 未来屋書店海老名店

【大阪府】
・紀伊国屋書店グランフロント大阪店

【京都府】

・ブックファースト京都店（３月中旬ごろから開催予定）

【愛知県】
・豊橋市 精文館書店本店
・名古屋市 七五書店

【福岡県】
・丸善博多店（3月初旬より開催）

　このフェアでは、書店員、出版社海外文学担当者、翻訳者など、企画に賛同する50人がおのおののお薦め本を選び、それらをまとめたコーナーが各店舗に設置されます。全員のコメント入りのPOPが並び、特製の無料冊子も置かれているので、お近くの店舗にお立ち寄りください。

（写真左は紀伊國屋グランフロント大阪店、右は丸善津田沼店の様子）

　選書メンバーのリストはこちらです。わたしと関西翻訳ミステリー読書会の世話人一同も参加しました。